
Доработки по требованиям преподавателей включены в стоимость.
Гарантийный срок — до 21 дня, это период в течение которого вы можете обратиться за бесплатными доработками.
Бесплатная онлайн-поддержка до защиты
Наши менеджеры ответят на любой вопрос 24/7
Чаще всего у вас есть исходный текст и общая задача, но не хватает точной терминологической передачи и стилистической адаптации по маркетингу. Перевод затрагивает специализированную лексику, оформление рекламных и научно-популярных фрагментов, а также передачу смысловых нюансов при упоминании терминов вроде криосауна. Для работы нужны исходные материалы, предпочтительный стиль и глоссарий (если есть), а также указания по целевой аудитории и оформлению.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Типичный объём | 3–8 страниц |
| Стоимость | от 200 ₽ |
| Срок | от 4 часов |
| Бесплатные доработки | до 21 дня после сдачи |
Да, можно. При заказе перевода по маркетингу вы можете прислать свой глоссарий или попросить его составить, чтобы обеспечить единообразие терминов.
Да, сделаем. Перевод по маркетингу включает стилистическую и культурную адаптацию упоминаний товаров и услуг, чтобы они звучали естественно и информативно.
Да, включает. Перевод по маркетингу подразумевает правку рекламных и продающих фраз для повышения ясности и привлекательности текста.
Да, можно. После получения перевода по маркетингу предоставляется возможность корректировок по терминологии в рамках доработок.
Да, работаем. Перевод по маркетингу включает проработку узкой лексики и поиск корректных соответствий на русском языке.
Оставьте заявку — мы свяжемся для уточнения исходников и предпочтений по терминологии. После уточнений начнём работу над адаптацией и терминологией.