Курсовая работа на тему: Устаревшие слова историзмы и архаизмы. семантика, лексика и реалии

Введение

Истоки литературного творчества И.А. Бунина уходят в историю Руси, которая легко прослеживается его родословной. Общение с природой, простым людом сделало его язык ярким, образным, наполнило колоритом архаики. Энциклопедические знания в области истории и литературы обогатили его произведения историзмами, сделали их не только совершенными в литературном плане, но и познавательными. Семантика, лексика и морфология бунинских рассказов носит яркий самобытный характер. Они неповторимы, узнаваемы, занимают достойное место в русской литературе. Поэтому тема курсовой работы очень актуальна, практически значима и интересна с точки зрения исследования художественных приемов и методов русской национальной литературы.

Объект исследования: творчество И.А. Бунина.

Предмет исследования: архаизмы и историзмы в творческой культуре И.А. Бунина.

Цель исследования: выявление значения архаизмов и историзмов в раскрытии художественных образов бунинских произведений.

На пути к поставленной цели решались следующие задачи: отбор и анализ рассказов Бунина; определение степени влияния архаизмов и историзмов на литературное творчество Бунина.

Методы исследования: контент - анализ, наблюдение, осмысление, обобщение.

Курсовая работа базировалась на трудах: А.Г. Соколова, Л.А. Смирновой, рассказах И. А. Бунина 1914-1931 года.

Таким образом, тема курсовой работы раскрыта на основе анализа языковой семантики, морфологии, лексики языка бунинских рассказов.

Оглавление

- Введение 3

- Устаревшие слова историзмы и архаизмы. семантика, лексика и реалии

- Архаизмы и историзмы в рассказах и.а бунина

- Архаизмы как прием раскрытия образа героя в рассказах И.А. Бунина

- Историзмы и их роль в создании образа эпохи, правдивости и неповторимости рассказа И.А. Бунина

- Заключение 25

- Литература 27

Заключение

Лексическая система языка отличается от других его уровней своей открытостью, незамкнутостью, ибо словарный состав языка отражает те изменения, которые постоянно происходят в общественной, материальной и других сторонах жизни общества

Активным словарем принято считать совокупность тех слов, которые широко употребляются большинством говорящих в данное время. В пассивный словарь входят слова, которые не являются общеупотребительными в современном русском литературном языке или используются в специальных целях. Причины их неупотребления различны: одни слова устарели, другие - слишком новы, непривычны для носителей современного русского литературного языка.

Среди устаревших слов принято различать два вида: историзмы и архаизмы. Историзмы - это устаревшие слова, которые вышли из активного словаря, так как из жизни общества ушли те предметы и явления, которые они обозначали. У многозначных слов историзмом может стать одно из значений.

Лексические и семантические историзмы встречаются в литературе, описывающей прошлое нашего народа. Иногда слова, ставшие историзмами, возвращаются в активное употребление. Условием этого служит возрождение самих реалий, которые обозначаются данными словами.

Архаизмы - это устаревшие слова, которые вышли из активного словаря, не выдержав конкуренции с более употребительными словами, обозначающими те же предметы, действия.

В современной лексикологии принято выделять следующие группы архаизмов: 1) собственно лексические; 2) семантические; 3) фонетические; 4) акцентные; 5) морфологические. Собственно лексические архаизмы - это слова, которые устарели целиком, как целостный звуковой комплекс Семантический архаизм - это устаревшее значение слова. Устаревать в словах может звуковая оболочка. Некоторые слова в прошлом имели ударение, отличное о того, какое у этих слов в современном русском языке. Такие архаизмы называются акцентными. Еще одна разновидность архаизмов - морфологические. Они архаичны по своей морфемной структуре

Вытесняемые из употребления слова не исчезают бесследно: они сохраняются в литературе прошлого, они необходимы в исторических романах и очерках - для воссоздания быта и языкового колорита эпохи.

Поэты нередко используют устаревшие слова для того, чтобы придать стихам высокую, торжественную окраску. Лексические архаизмы придают тексту колорит старины, давнего прошлого. Архаизмы используют также и ради шутки, в ироническом контексте.

Архаизмы и историзмы объединяет то, что они относятся к пассивному лексическому запасу и малоизвестны широкому кругу людей и употребляются в современном русском языке только в специальных текстах или в произведениях художественной литературы и публицистики.

Яркая индивидуальность И.А. Бунина проявилась весьма быстро и равно в его стихах и прозе. "...поэтический язык должен приближаться к простоте и естественности разговорной речи, - писал он, - а прозаическому слогу должна быть усвоена музыкальность и гибкость стиха" Но далеко не сразу это было прочувствовано читателями и критикой.

Историзмы и архаизмы особенно ярки в языковом своеобразии рассказов, т.к. они помогают расширить их рамки, в лаконичной форме раскрыть образ героя и изображаемой эпохи.

Таким образом, использование И.А. Буниным в рассказах историзмов и архаизмов помогает ему в традиционную форму рассказа заложить и глубокую мысль, и неповторимый образ эпохи, героя и своеобразие своего литературного стиля.

Список литературы

1. Бунин И.А. Собр. соч. в 6-ти т. Т.4. Произведения. 1914-1931.- М.: Худ. лит, 1988.

. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений /Рос. акад. наук. Ин-т рус.яз. им. В.В. Виноградова. - 4-е изд., доп. - М.: Азбуковник, 1999.

. Русский язык / Под ред. Л.Л. Касаткина. - Изд.2-е, испр. - М.: ACADEMIA, 2004. - С.207

4. Русский язык и культура речи /Под ред. проф. В.Д. Черняк. - М.: Васш.шк., 2004. - 509 с.

. Русский язык: пособие для факультативного курса по ред. А.В. Барандеева. - М.: Высш. шк., 1987. - С. 399.

. Смирнова Л.А. Иван Алексеевич Бунин: Жизнь и творчество. - М.: Просвещение, 1991.

. Соколов А.Г. Судьбы русской литературной эмиграции 1920 годов. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1991.

Рассказы И.А. Бунина, использованные для анализа:

1. Архивное дело

2. Блаженные

. Богиня Разума

. Братья

. Воды многие

. Волхвы

. Из цикла "Странствия"

. Исход

. Митина любовь

. Надписи

. Ночь отречения

. Песня о гоце

. Петлистые уши

. Плач о Сионе

. Последняя весна

. Роза Иерихона

. Скарабеи

. Сны Чанга

. Сон Пресвятыя Богородицы

. Соотечественник

. Сын

. Третьи петухи