Как написать аннотацию к дипломной работе?
Аннотацию к диплому пишут дважды — на русском и английском, и ошибка чаще всего прячется уже в первом абзаце текста. Ниже: особенности аннотации к диплому, что нужно знать студенту, зачем нужны ключевые слова, подводим итоги грамотно. Пункты работают только вместе — аннотация без обязательных «трёх китов» в начале (актуальность, значимость, цели) не пройдёт нормоконтроль, даже если объём укладывается в 1 страницу на английском и 2 страницы на русском. Разбираем структуру из 6 обязательных компонентов, типичные ошибки студентов и правило подбора ключевых слов.
Особенности аннотации к диплому
Аннотация к диплому — это текст на двух языках, государственном и английском, объёмом 1 страница на английском и до 2 страниц на государственном. Первой подаётся аннотация на том языке, на котором написана вся дипломная работа, а следом — перечень ключевых слов.
Что нужно знать студенту?
Аннотация занимает 150-200 слов и отражает только сухие факты о содержании работы: цели исследования, выводы и результаты дипломного изыскания. Здесь не должно быть рисунков, таблиц, списка использованных источников — только текст, который есть в самом исследовании.
Избегайте:
- Сложных грамматических оборотов.
- Не свойственных научному стилю конструкций.
- Избыточного употребления непонятной терминологии.
Какие слова можно использовать в аннотации? Например, допускаются такие глаголы научного стиля: анализируется, приходится, указывается, оказывается, определяется, исследованы, приведены, описаны.
Форма и наполнение – имеют значение
Форма аннотации подчиняется 6 пунктам: фамилия автора, название работы, специальность, учреждение, город с годом и краткое описание содержания. Литературные ссылки, таблицы и формулы в аннотацию не включают. Требования к оформлению работы изложены в методических рекомендациях и в интернете. Доверяйте только проверенным и надежным ресурсам. Особые требования выдвигают к структуре аннотации.
Готовая работа имеет следующие компоненты:
- Фамилия и инициалы автора аннотации.
- Название дипломной работы.
- Расшифровка специальности.
- Название учреждения, в котором состоится защита диплома.
- Город, год.
- Описание содержания работы: основные идеи, результаты и выводы дипломной работы.
В каком виде подается аннотация? В содержательном плане этот вид работы отражает: основные элементы введения, структуру диплома, описание результатов исследования. Готовую аннотацию рекомендовано проверить на наличие ошибок и плагиата.
Типичные ошибки студентов при составлении аннотации
- Нелогичное и неправильное начало аннотации — самая частая из 4 типичных ошибок, за которую на защите обычно снимают 1 балл. Начало аннотации — краткое и лаконичное отражение вступления работы, но студенты иногда пренебрегают этим правилом. Напоминаем, здесь четко указываются цели, объект, предмет и задачи исследования. «3 кита», на которых держится начало аннотации: теоретическая и практическая значимость полученных результатов, актуальность исследования, раскрывающего тему.
- Нарушение структуры. Описывая структуру дипломной работы, студенты очень часто пропускают те или иные составляющие элементы, будь то введение или какой-то раздел. Поэтому крайне важно запомнить следующее: в части, которая касается описания структуры дипломной работы, констатируется наличие введения, указывается количество разделов основной части с указанием их названия, выводов разделов и общих выводов. Здесь также отмечается наличие списка использованных источников в виде количества позиций и приложений с кратким описанием их содержимого.
- Текст лишен логичного построения, выглядит как куски отдельных материалов. В изложении основных результатов студент дает четкую характеристику, как было выполнено исследование, кратко и логично излагает суть своих научных поисков, то есть указывает, что было проанализировано, сделано, установлено, какие выводы сделаны. Эта часть аннотации призвана в минимальном объеме дать максимальную информацию о дипломной работе, полностью раскрывая тему.
- Использование таблиц и прочего иллюстрационного материала или списка литературы в аннотации – грубейшая ошибка, которую допускают студенты в погоне за оригинальностью изложения материалов.
Зачем нужны ключевые слова?
Ключевые слова добавляют после текста аннотации — обычно это 5-7 слов или устойчивых словосочетаний, которые несут смысловую нагрузку для информационного поиска. По ним читатель находит вашу работу среди множества других на ту же тему. Благодаря этим словам, можно найти вашу работу, уделяя внимание разработке определенной темы. В каком виде подают ключевые слова? Разумеется, в именительном падеже, печатаются в строку, через запятую.
Подводим итоги
Аннотация — это 150-200 слов краткой характеристики содержания дипломной работы и полученных результатов исследования, объём которых строго регламентирован. Каждая аннотация размещается на отдельной странице сразу после титульной, без нумерации.
Процесс написания диплома – это финишная прямая перед окончанием обучения, поэтому стоит использовать рекомендации нашей статьи для успешного завершения этого важного этапа в жизни студента-выпускника. Дипломная работа – это самостоятельно выполненный научный труд, который содержит исследования по конкретной теме и имеет прикладной характер. Все эти данные необходимо отразить в аннотации к диплому. В интернете можно посмотреть пример оформления работы.
Частые вопросы
Сколько слов должно быть в аннотации к диплому?
150–200 слов на каждом языке — русском и английском.
На скольких языках пишут аннотацию к дипломной работе?
На двух — на государственном (до 2 страниц) и на английском (1 страница).
Сколько ключевых слов указывают после аннотации?
5–7 слов или устойчивых словосочетаний в именительном падеже через запятую.
Из скольких пунктов состоит форма аннотации?
Из 6 пунктов: фамилия автора, название работы, специальность, учреждение, город с годом и краткое описание содержания.
на первый заказ
к нам за прошлый год