
Доработки по требованиям преподавателей включены в стоимость.
Гарантийный срок — до 21 дня, это период в течение которого вы можете обратиться за бесплатными доработками.
Бесплатная онлайн-поддержка до защиты
Наши менеджеры ответят на любой вопрос 24/7
Нередко у заказчика уже есть корпус исходных материалов и частичные задания, но не хватает готовых решений и организованной структуры по языкам (переводам). В работе по языкам (переводам) востребованы сбор лексических словарей (например, профильный немецко‑русский словарь), решение кейсов по практическим ситуациям, разбор структурно‑семантических особенностей фразеологизмов и перевод фрагментов с русского на иностранный и обратно. Для выполнения нужны исходные тексты, указание целевой аудитории перевода и перечень требуемых языков и жанров, чтобы корректно подобрать методику и терминологию.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Типичный объём | 5–10 задач |
| Стоимость | от 100 ₽ |
| Срок | от 1 часа |
| Бесплатные доработки | до 21 дня после сдачи |
Можно. Решение задач по языкам (переводам) по французскому языку выполняется с разбором вариантов перевода и пояснением выборов терминов и конструкций.
Да. В рамках Решения задач по языкам (переводам) составление профильного словаря входит в перечень услуг и включает отбор лексики и краткие пояснения к терминам.
Да. Решение задач по языкам (переводам) включает перевод с русского на немецкий с учётом заданной терминологии и проверкой оформления текста под целевой стиль.
Да. Решение задач по языкам (переводам) по английскому включает анализ фразеологизмов, поиск адекватных эквивалентов и пояснения по употреблению.
Можно. Решение задач по языкам (переводам) предполагает подготовку указанного числа кейсов с подробными ответами и переводческими вариантами.
Оставьте заявку — мы свяжемся для уточнения исходных материалов и сразу подберём исполнителя с релевантным языковым опытом. После согласования начнём подготовку словаря и решения кейсов.