Дипломная работа на тему: Категория фазовости в языке 1. и фазовые конструкции. Лингвистический статус сказуемого с фазовым

Введение

Одним из актуальных направлений современной лингвистической науки является изучение фазовых глаголов. Интерес лингвистов к проблемам фазовости в последние десятилетия обозначился особенно отчетливо, что стимулировало описанию структурно-семантических особенностей фазовых глаголов, роли фазовых глаголов в образовании сказуемого, описанию их видовой характеристики. В настоящее время возросло внимание лингвистов к проблемам аспектологии в сфере фазовых глаголов. В лингвистической литературе высказывается точка зрения, согласно которой глаголы, обозначающие определенную фазу действия, рассматриваются как входящие в состав средств для аспектологии, выступают элементами поля аспектуальности языка. Предметом настоящего исследования являются английские глаголы, обозначающие определенную фазу в протекании действия - начальную, срединную, конечную.

Научная новизна работы заключается в том, что в ней предпринята попытка комплексного исследования английских глаголов, обозначающих определенную фазу в протекании действия - начальную, срединную, конечную. Целью дипломной работы является выявление особенностей функционирования фазовых глаголов в английском языке.

Конкретными исследовательскими задачами работы являются описание семантических особенностей, определение частоты употребления и комбинаторики фазовых глаголов в английском языке.Объектом исследования в дипломной работе являются глаголы начала действия(begin, start),середины (keep, continue, resume),окончания действия(finish, stop, cease, discontinue, terminate, end, complete).

Материалом исследования послужили 350 предложений, отобранных из произведений англоязычной художественной литературы, список которых приводится в конце работы. В качестве основного метода исследования в дипломной работе используется метод лингвистического описания с привлечением методов контекстуального анализа, сравнительного анализа и метода количественных подсчетов. Цель и задачи исследования определили структуру дипломной работы, которая состоит из введения, двух глав, заключения, списков литературы и принятых сокращений.

Во введении обосновывается актуальность темы, ее теоретическая и практическая значимость, определяются цель, задачи, материал и методы исследования, описывается структура работы. Первая глава содержит обзор литературы по таким проблемам как фазисность и фазовые конструкции, лингвистический статус сказуемого с фазовым глаголом, структура лексико-семантической группы фазовых глаголов, семантика и синтаксис предложений с фазовыми глаголами, видовая характеристика фазовых глаголов. Вторая глава включает описание семантических особенностей начала, середины и окончания действия, определение частоты употребления и комбинаторику фазовых глаголов, как правостороннюю, так и левостороннюю. В заключении делаются выводы и подводятся итоги проведенной работы. Список литературы включает тридцать семь лингвистических исследований, связанных с темой дипломной работы. Список сокращений содержит перечень произведений художественной литературы, из которых производилась текстовая выборка.

Теоретическая значимость дипломной работы определяется тем, что результаты исследования дают возможность полнее выявить сущность и особенности функционирования фазовых глаголов в английском языке.

Практическая значимость работы заключается в возможности использования собранного языкового материала практических занятиях английского языка при изучении фазовых глаголов.

Результаты исследования были апробированы на ежегодней студенческой научной конференции ФИЯ ДГУ и опубликованы в статье "К проблеме определения лингвистического статуса сказуемого с фазовым глаголом//Языки народов мира и Российской Федерации, Махачкала, выпуск 10,2008.

Оглавление

- Введение..4

- Категория фазовости в языке 1.1Фазисность и фазовые конструкции

- Лингвистический статус сказуемого с фазовым глаголом

- Структура лексико-семантической группы фазовых глаголов

- Семантика и синтаксис предложений с фазовыми глаголами

- Видовая характеристика фазовых глаголов

- Фазовые глаголы в английском языке 2.1.Глаголы начальной фазы действия

- Семантические особенности

- Сравнительный анализ частотности глаголов

- Комбинаторика глаголов

- Глаголы срединной фазы действия

- Семантические особенности

- Сравнительный анализ частотности глаголов

- Комбинаторика глаголов

- Глаголы окончания действия

- Семантические особенности

- Сравнительный анализ частотности глаголов

- Комбинаторика глаголов

- Выводы по главеII

- Заключение..42-44

- Список литературы45-47

- Список сокращений

Заключение

Дипломная работа ставила целью исследование фазовых глаголов в английском языке. Исследованию предшествовал обзор литературы, в котором рассматривались такие сложные и дискуссионные вопросы, как фазисность и фазовые конструкции, лингвистический статус сказуемого с фазовым глаголом, структура лексико-семантической группы фазовых глаголов, семантика и синтаксис предложений с фазовыми глаголами, видовая характеристика фазовых глаголов. Фазисность определяется как значение начала, продолжения и окончания какого-нибудь процесса или действия. Фазовые значения состоят из трех компонентов. Первый компонент - семантические классы предикатных слов, которые сочетаются с фазовыми значениями; второй компонент-лексико-грамматические, грамматические и контекстуальные средства, третий компонент - слова и словосочетания, лексически выражающие фазовые значения. Что касается лингвистического статуса сказуемого с фазовым глаголом, в современной лингвистике его принято трактовать как составное глагольное сказуемое, в котором дается видовая характеристика действия. В составе ЛСГ фазовых глаголов выделяют три глаголов: начала, продолжения, прекращения действия. Каждая из трех групп фазовых глаголов имеет полевую структуру. В ядре поля находятся глаголы, обладающие высоким показателем степени выраженности фазового значения,-begin(ЛСГ-I),continue(ЛСГ-II), end,cease,stop, finish (ЛСГ-III). В непосредственной близости от ядра располагаются глаголы со сравнительно высокой степенью участия в передаче фазового значения, как: complete,carry оn,break off,break uр. На крайнюю периферию поля попадают такие глаголы, такие как inchoate,initiate,terminate, которые, несмотря на свою высокую специфичность, существенной роли в выражении фазового значения при речевом общении не играют. В английском языке выделяются фазовые глаголы со значением становления, изменения, возобновления, состояния, среди глаголов продолжения - со значением сохранения и целенаправленного развития состояния, среди глаголов конца - со значением истечения состояния, доведения его до полного отрицания завершения, прекращения или прерывания состояния.

Само "состояние" выражается предикатным словом в постпозиции к фазовым глаголам и морфологически представлено герундием, инфинитивом, отглагольным или событийным существительным, прилагательным. Основные видовые различия сводятся к различиям по линиям перфектность-имперфектность и прогрессивность-непрогрессивность. Традиционное различие между перфектность-имперфектность соответствует различиям между событиями завершенными, ограниченными во времени, и событиями развивающимися, не ограниченными во времени. Видовое различие между прогрессивностью и непрогрессивностью обычно характеризуется как различие между событиями, развивающимися во времени, и событиями, являющимися статичными, неразвивающимися.

Объектом исследования во второй главе являются глаголы начала, середины и окончания действия. Материалом исследования послужили примеры, отобранные из произведений художественной литературы. Исследование состояло из нескольких частей: описание семантических особенностей фазовых глаголов, сравнительный анализ частотности глаголов, определение комбинаторики глаголов.

Сравнительный анализ частотности фазовых глаголов показал, что группа глаголов начальной фазы действия в целом более употребительна, чем глаголы срединной фазы и окончания действия. Среди глаголов начальной фазы наиболее высокие показатели частотности характерны для глагола begin.

Анализ правосторонней сочетаемости показал, что для глаголов начальной фазы действия более характерна сочетаемость с инфинитивом, а для глаголов срединной фазы и окончания действия типичной является сочетаемость с герундием.

Анализ левосторонней сочетаемости выявил предпочтительное употребление местоимений. В позиции субъекта к фазовым глаголам могут выступать и существительные: при глаголах срединной фазы и окончания действия преобладают имена собственные, а при глаголах начальной фазы действия - неодушевленные существительные. При переходном значении глаголов позицию субъекта замещают одушевленные существительные и личные местоимения, при непереходных глаголах позицию субъекта занимают неодушевленные существительные

Анализ форм фазовых глаголов выявил их преимущественное употребление в прошедшем времени, недлительном виде, активном залоге, изъявительном наклонении.

Список литературы

1.Алещенко 1987-Л.К.Алещенко. Основной тип глагольного сказуемого в современном английском языке. М.,1987.

2.Апресян 1985-Ю.Д.Апресян. Семантика фазовости и средства ее выражения//Теория функциональной грамматики. М.,1985.с.45-47.

3.Богданов 1985-В.В.Богданов. Фазисность//Типология с предикатными актантами. Л.,1985.с.144.

4.Быстров 1985-И.С.Быстров. Фазовые глаголы в английском языке//Типология с предикатными актантами. М.,1985.с.75.

5.Бондарко 1985-А. В Бондарко. Фазисность//Функциональная грамматика. Л.,1985.с.157.

6.Бондарко1985-А.В.Бондарко. Фазовые значения и их характеристика//Функциональная грамматика. Л.,1985.с.159.

7.Блох 2006 -М.Я.Блох. Грамматика английского языка. М.,2006.

8.Бродович1983-О.И.Бродович. Структурные типы членов предложения//Теоретическая грамматика английского языка. Л.,1983.с.169.

9.Воронцова 1978-Г.Н.Воронцова. Очерки по грамматике английского языка. М.,1978.

10.Гловинская 1982-М.Я.Гловинская. Семантические типы видовых противопоставлений глагола. М.,1982.

11.Кириленко 1997- Е.И.Кириленко. Фазовые глаголы в английском языке. М.,1997.

12.Корнеева 1990-Е.А. Корнеева. Современный английский язык. М.,1990.

13.Касевич 1982-Б.Н.Касевич. Фазовые глаголы //Конструкции с предикатными актантами. М.,1982.с.54.

14.Кобрина 1985-Н.А.Кобрина. Грамматика английского языка. М.,1985.

15.Кацнельсон 1985-С.Д.Кацнельсон. Синтаксис с фазовыми глаголами//Теория функциональной грамматики. Л.,1985.с.143.

16.Кильдибекова 1985-Т.А. Кильдибекова. Структура поля глаголов действия. Уфа,1985.

17.Малаховский 1983-Л.В.Малаховский. Конструкции с фазовыми глаголами//Категория глагола и структура предложения. Л.,1983.изд-е 2. с.35.

18. Малаховский 1985-Л.В.Малаховский. О структуре лексико-семантической группы фазовых глаголов в английском языке//Типология конструкций с предикатными актантами. Л.,1985. изд-е 3. с.160.

19.Маслов 1978-Ю.С.Маслов. К основаниям сопоставительной аспектологии. Л.,1978.

20.Недялков1986-В.П.Недялков. Типология начинательных конструкций//Прагматика и семантика синтаксических единиц. Калинин,1986.с.182.

21.Оглобин 1985-А.К.Оглобин. Фазисные конструкции//Типология конструкций с предикатными актантами. Л.,1985.с.79-132.

22.Почепцов1981-Г.Г.Почепцов, И.П.Иванова, В.В.Бурлакова. Предложение// Конструктивный анализ структуры предложения. Киев,1981.с.131.

23.Рачков1985-Г.Е.Рачков. Фазисность и фазисные конструкции//Типология конструкций с предикатными актантами. М.,1985.с.58.

24.Станкевич 1985-Н.В.Станкевич. Фазисные конструкции//Типология конструкций с предикатными актантами. М.,1985.с.85.

25.Степанов 1981-Ю. Степанов. Типы начинательных значений//Типология с предикатными актантами. М.,1981.с.35.

26.Селиверстова 1982-О.Н. Селиверстова К вопросу о задачах и методах синтаксической семантики. М.,1982.с.

27.Тиунова 1985-С.П.Тиунова. Типология фазовых значений как единиц универсального семантического языка//Типология лингвистических категорий. Томск,1985.с.135.

28. Тиунова 1985-С.П.Тиунова. Семантика и синтаксис предложений с английскими фазовыми глаголами// Типология конструкций с предикатными актантами. М.,1985.с.166-167.

29.Храковский 1985-В.С.Храковский. Фазовость.//Теория функциональной грамматики. Л.,1985.с.79.

30..Черкасова 1981-Л.Е. Черкасова. О структуре фазовых глаголов в английском языке// Конструкции с предикатными актантами. М.,1981.с.130.

31.Шелякин 1985-М.А. Шелякин. Функции начинательных глаголов.// Типология конструкций с предикатными актантами. М.,1985.с.76.

32. Comrie 1979-В.Comrie.Aspect.Аn introduction tо the study оf verbal aspect and related problems.Camb. 1979.

33. Givon 1979-Т.Givon.Аn English grammar.N.Y.1979.

37.Perlmutter 1970-D.М.Perlmutter.The two verbs begin//Readings in English transformational grammar.N.Y.,1970.