Дипломная работа на тему: Понятие юридического языка. Специфика юридического языка и терминологии

Введение

Актуальность темы исследования. Юридическая терминология является ядром законодательного акта, основой любой профессиональной информации.

Согласно определению З.В. Байшевой, которое в отечественной литературе можно считать классическим1, юридический термин - это слово (или словосочетание), которое употреблено в законодательстве, является обобщенным наименованием юридического понятия, имеющим точный и определенный смысл и отличающимся смысловой однозначностью, функциональной устойчивостью.

Язык права является профессиональным орудием в руках юристов, то есть имеет четко выраженный инструментальный характер. На нем составляют и записывают договоры, ставят условия, наделяют законными правами и привилегиями, равно как и лишают оных, наказывают обидчика или защищают жертву произвола.

Цель работы - рассмотреть юридический язык, понятия и терминологию.

Задачи работы:

1. рассмотреть специфику юридического языка и терминологии;

2. изучить юридические понятия и категории, их научное определение;

3. охарактеризовать общую и специальную правовую терминологию;

4. обозначить эволюционное развитие юридических понятий и их закрепление в праве;

5. изучить основные понятия государства;

6. охарактеризовать основные понятия права.

Оглавление

- Введение 3

- Понятие юридического языка

- Специфика юридического языка и терминологии

- Юридические понятия и категории, их научное определение

- Общая и специальная правовая терминология. Классификация юридических терминов

- Средства и приемы юридического языка

- Эволюционное развитие юридических понятий и их закрепление в праве

- Основные понятия права

- Заключение 30

- Список литературы 31

Заключение

Следует подчеркнуть относительность в соотношении категорий и понятий, которые в определенных теоретических ситуациях могут трансформироваться одна в другую. Так, философия, являющаяся мировоззренческой наукой и выполняющее методологическую функцию по отношению к любой иной форме познания мира, считается областью категориального мышления. В сравнении с ней юридическая теория представляет собой сферу понятийного мышления. В то же время юриспруденция формировалась как обобщающая совокупность правовых знаний по отношению к отраслевым и специальным юридическим отраслям и потому её базовая наука- теория государства и права разрабатывает и аккумулирует в себе понятийно-категориальный аппарат, т.е. сочетающее в себе как юридические категории, так и правовые понятия.

Юридические понятия (категории) формулируются в виде определений, кратко раскрывающих существо правовых явлений. Они, несомненно, имеют теоретическое значение для соответствующей отрасли государственно-правовой науки и немаловажны для практики применения права. Чем сложнее соответствующее государственно-правовое явление, тем с меньшим успехом можно выразить в кратком его определении все существенное. Определение в таком случае служит лишь средством для первоначальной ориентировки в предмете, а раскрыть полностью конкретное содержание данного явления не может.

Список литературы

1. Алексеев С. С. Частное право: науч.-публицист. очерк. М., 2009.

2. Байшева З. В., Смирнова Н. П. Культура речи в юриспруденции. Уфа, 2008.

3. Баранов М. Т., Костяева Т. А., Прудникова А. В. Русский язык: Справ. материалы. М., 2008.

4. Голев Н. Д. Юридизация естественного языка как лингвистическая проблема. М., 2010.

5. Жеребкин В. Е. Логический анализ понятий права. Киев, 1976.

6. Законодательная техника: научно-практическое пособие. / Под. ред. Ю.А. Тихомирова. М., 2011.

7. Иванчин А.В. Понятие техники построения уголовного законодательства // Дифференциация ответственности и вопросы юридической техники в уголовном праве и процессе: Сб. науч. статей / Под ред. Л.Л. Кругликова. Ярославль, 2011.

8. Матузов Н.И., Малько А.В. Теория государства и права. М.: Юристъ, 2009.

9. Милославская Д. И. Типовые трудности семантической интерпретации юридического текста // Юрислингвистика, № 3, 2012.

Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1997. С. 797, 915.

10. Основы права / Под ред. проф. В.В. Лазарева. М.: Юристъ, 2013.

11. Теория государства и права / Под ред. проф. В.И. Корельского. М.: Издательство "НОРМА", 2011.

12. Фомина Л.Ю. Нормативная правовая терминология: современное состояние и вопросы унификации. М., 2013.