Решение задач на тему: Редактирование отдельных видов литературы: справочная литература

Введение

В повседневной жизни человека окружают множество вопросов, ответов на которые он может не знать. В таком случае просто незаменимыми оказываются разнообразные справочники, число которых непрерывно растет. И сейчас невозможно представить себе жизнь без различных типов справочной литературы, начиная от инструкций по эксплуатации и заканчивая солидными энциклопедиями.

Определение справочной литературы было сформулировано ученым-лингвистом А.А. Реформатским около 70 лет назад. С того времени разные ученые предлагали свои варианты определения. Воспользуемся определением, которое было сделано А.Э. Мильчиным: "Справочные издания - вид изданий, главное социально-функциональное назначение которых представить материал в форме, удобной для получения справок самого разного рода и которые рассчитаны на выборочное чтение" [I, 5; 374]. Отталкиваясь от этого, выведем основную задачу справочной литературы: дать необходимые читателю сведения в максимально сжатой форме без ущерба научной ценности материала. От качества выполнения этой задачи напрямую зависит успешность, полезность и, в конечном счете, авторитетность издания.

Типология справочной литературы достаточно разнообразна и в настоящее время широко представлена в книжных магазинах страны. К справочным изданиям относятся: словари, справочники, справочные пособия, энциклопедии и энциклопедические словари, путеводители, календари и буклеты. Но все отмеченное разнообразие легко сводится к трем основным типам: словарь, справочник, энциклопедия.

Выполнение основной задачи связано с целевым назначением и читательским адресом издания, а также с восемью основными требованиями, предъявляемыми к справочной литературе:

1. Полнота фактического материала.

2. Научная и практическая значимость.

3. Удобопоисковость.

4. Объем словарных или справочных статей.

5. Язык и стиль изложения.

6. Наличие ссылок и отсылок.

7. Наличие вспомогательного справочного аппарата.

8. Культура издания.

Данная курсовая работа посвящена детальному изучению одного из основных требований - наличия и качества вспомогательного справочного аппарата (далее ВСА) издания, конкретно - энциклопедий.

Таким образом, цель курсовой работы: изучение справочного аппарата энциклопедических изданий, их сопоставление.

Задачи можно определить следующие:

1. Исследование справочного аппарата энциклопедий, оценка соответствия его теоретическим требованиям.

2. Выведение сводной таблицы с оценкой в баллах каждой энциклопедии.

3. Определение по количеству баллов, какие издания отвечают стандартам энциклопедии по оформлению и качеству справочного аппарата, а какие - нет.

Материалом для выполнения курсовой работы послужили энциклопедические издания разнообразной тематики.

Методы выполнения работы: информационный поиск, сопоставление, анализ полученной информации.

Актуальность исследуемой проблемы несомненна, поскольку, невнимательно относясь к формированию справочного аппарата, издатели тем самым затрудняют работу читателей, а то и вовсе лишают их возможности получить необходимые сведения.

Курсовая работа состоит из введения, главы первой, главы второй (в которой будет произведено исследование справочного аппарата энциклопедий и дан его анализ), выводов и литературы.

Оглавление

- Введение...3

- Вспомогательный справочный аппарат изданий в исследованиях ученых

- К определению аппарата издания

- Выходные сведения

- Аннотация

- Справочно-поисковый аппарат

- Оглавление содержание

- Вспомогательные указатели

- Колонтитул

- Справочно-пояснительный аппарат

- Предисловие и Вступительная статья

- Послесловие

- 1.6. Библиографический список16

- Вспомогательный справочный аппарат в энциклопедиях

- Большая Советская Энциклопедия

- Бутаев О. Энциклопедия веселых тостов

- Вайкс А. Энциклопедия азартных игр

- Лоулесс Д. Энциклопедия ароматических масел

- Пролеев С. Энциклопедия нравов

- Чернобров В. Энциклопедия загадочных мест Земли

- Энциклопедия автомобилей

- Энциклопедия кино США

- Энциклопедия Российской монархии

- Энциклопедия этикета

- Выводы.....25

- Библиография..27

Список литературы

Э.Л. Призмент в книге "Предметизационные системы и аппарат книги" отмечал следующее: "Библиографические списки в разных типах изданий выполняют разную роль, их основные функции - аргументирующая и рекомендательная. В особых случаях, независимо от того, приводятся ли ссылки на литературу как на использованную или как на рекомендуемую, библиографическое обеспечение справочного издания дает возможность выйти за пределы данной книги с тем, чтобы получить расширяющееся знание. В связи с этим библиографический аппарат разных типов справочных изданий в каждом из них выполняет специфические функции. С учетом этого редактор должен анализировать отбор источников в библиографические списки.

В энциклопедиях пристатейные списки литературы должны рекомендовать наиболее авторитетные издания по данной теме, проблеме и подтверждать первичность приводимых в статье сведений. В научной энциклопедии библиографический аппарат представляет собой систему общих, частных и тематически близких вопросов, связанных системой ссылок, и имеет тенденцию к полному отражению научно ценной литературы, в том числе на иностранных языках" [II, 11; 243].

Таким образом, рассмотрев теоретические вопросы относительно элементов ВСА издания, перейдем непосредственно к анализу выбранных 10 энциклопедий.