Реферат на тему: Теоретические аспекты изучения мотива одиночества в средневековой китайской поэзии

Введение

Сегодня вырос большой интерес к китайскому языку, культуре и истории этой страны. Исследование китайской литературы, проблематики и основных концепций является пространством, требующим глубокого изучения.

В классической поэзии Китая сочетается и философия, и политика, и этика. Поэзия являлась фокусом культуры. Китайские поэты составляли мыслящий строй общества. Это было связано не только с тем, что стихосложение входило в государственный экзамен для занятия чиновничьей должности, но и с тем, что китайские интеллектуалы с их поэтическим восприятием были частью космического бытия.

Следует отметить, что исследованием китайской прозы занимались такие лингвисты как В.П.Васильев, В.А.Алексеев, И.С.Смирнов, В.В.Малявин, а также современники М.Е.Кравцова, Ю.Г.Смертин, О.А. и П.В.Пороль.

В своей работе "О некоторых особенностях становления и эволюции лирической традиции в Китае" И.С.Смирнов указывает на изучение генезиса китайской поэзии.

В своих исследованиях М.Е.Кравцова объяснила общую специфику китайской поэзии, своеобразие ее мировоззрения и идейно-художественное своеобразие.

Если опираться на исследования О.А. и П.В.Пороль, то можно на основе семантики Ли Бо раскрыть специфику мировоззрения поэта.

Китайская поэзия при всем возрастающем интересе остается неисследованным в полной мере, а отстраненность произведений китайских поэтов от культурного мира заставляет многих исследователей изучать его работы вновь.

Следовательно, актуальность данной работы во многом обусловлена возникшей потребностью рассмотреть поэтические тексты китайских поэтов.

При этом стоит отметить, что новые исследования необходимо проводить в русле анализа теоретических основ художественного материала.

Данная работа представляет собой теоретическое и практическое исследование средневековой китайской поэзии.

Учитывая сказанное, объектом работы является средневековая китайская поэзия, а предметом работы является мотив одиночества в средневековой китайской поэзии.

Цель данной работы заключается в изучении мотива одиночества на материале поэтических текстов Ли Бо и Ду Фу.

Для реализации данной цели исследования потребовалось решить ряд задач:

-рассмотреть историю возникновения китайской поэзии;

-изучить и проанализировать мотив одиночества как ключевую тему китайской поэзии;

-определить роль мотива одиночества в китайской поэзии;

-проанализировать поэзию Ли До и Ду Фу.

Научная значимость нашей работы мы связываем с тем, что в современном зарубежном литературоведении нам не известны примеры полномасштабного исследование средневековой китайской поэтики, поэтому эта работа может послужить исходным материалом в дальнейшем исследовании данного периода.

Практическая значимость данной работы заключается в том, что выводы исследования, анализ материалов могут быть использованы в процессе подготовки общих и специальных курсов по истории русской литературы, а также в качестве материала при создании учебных пособий для студентов-филологов и учащихся лицеев, гимназий, школ гуманитарной направленности.

Структура работы. Структура данной работы во многом определяется поставленными в работе задачами исследования. Данная работа состоит из введения, двух глав, разделенных на параграфы, заключения и списка использованных источников и литературы.

Оглавление

- Введение

- Теоретические аспекты изучения мотива одиночества в средневековой китайской поэзии

- Поэзия в средневековом Китае

- Мотив одиночества как ключевая тема китайской поэзии

- Вывод по первой главе

- Мотив одиночества в поэзии Ли Бо и Ду Фу

- Исследование лирики Ли Бо и Ду Фу

- Вывод по второй главе

- Заключение

- Библиографический список

Заключение

Наше исследование мотива одиночества на материале поэтических текстов Ли Бо и Ду Фу позволило определить роль мотива одиночества в китайской поэзии.

Мы определили при проведенном анализе поэтических текстов, что луна привлекала китайских поэтов, а мотив созерцания луны и мотив тоски и одиночества взаимосвязаны, что доказано нами при проведении сравнительного анализа частоты употребления образа луны в текстах Ли Бо и Ду Фу.

Кроме того, нами было доказано, что Ду Фу является продолжателем традиций Ли Бо. Мы увидели на примере стихотворений, что Ду Фу раскрывает мотив одиночества через тему войны, которая является поводом для размышления. Ли Бо раскрывает исследуемый мотив через созерцание природы, которая помогает ему в осмыслении мира. Их лирика наполнена тревогой, печалью, одиночеством и переживаниями. Но оба поэта через "лунный образ" передают свои размышления, следуя традиция китайской поэзии.

Список литературы

1.Дагданов Г. Б. Мэн Хаожань в культуре средневекового Китая / Г. Б. Дагданов. - М.: Наука, 1991. - 234 с.

Шифр НББ: 424076*457746

2.Дагданов, Г. Б. Поэты-отшельники / Г. Б. Дагданов // Чань-буддизм в творчестве Ван Вэя / Г. Б. Дагданов. - Новосибирск, 1984. - С. 34-44.

Шифр НББ: 16636*28260

3.Кравцова М. Е. Опыт тематического анализа китайской лирической поэзии эпохи Шести династий (III-VI вв.) / М. Е. Кравцова //Asiatica: тр. по философии и культурологии Востока / С.-Петерб. гос. ун-т. - СПб., 2013. - Вып. 7. - С. 28-59.

Полный текст

4.Пороль О. А. Эстетическая семантика в лексике поэтических текстов Ли Бо / О. А. Пороль, П. В. Пороль // Вестн. Оренбург. гос. ун-та. - 2016. - № 7. - С. 55-59.

Полный текст

5.Серебряков Е. А. Китайская поэзия X-XI веков: жанры ши и цы / Е. А. Серебряков - Л.: Изд-во Ленингр. гос. ун-та, 1979. - 247 с.

Мотив одиночества: с. 39, 45, 65, 70, 99.

Шифр НББ: АУ578455*М68111

6.Серебряков Е. А. Лу Ю: жизнь и творчество / Е. А. Серебряков. - Л : Изд-во Ленингр. ун-та, 1973. - 216 с.

Шифр НББ: АН799767*АУ460067

7.Смертин, Ю. Г. Ли Цинчжао: поэзия и гендер в средневековом Китае / Ю. Г. Смертин // Филология и человек. - 2017. - № 4. - С. 101-114.

Полный текст

8.Томихай Т. Х. Юй Синь / Т. Х. Томихай. - М.: Наука, 1988. - 106 с.

Мотив одиночества: с. 70.

Шифр НББ: 231692*269488

9.Хуземи Д. В. Образно-символический мир в поэзии Се Тяо (V в.): дис. ... канд. филол. наук: 10.01.03 / Д. В. Хуземи. - М., 2010. - 324 л.

Полный текст см. БД ЭБД РГБ

10.Эйдлин Л. З. Тао Юань-мин и его стихотворения / Л. З. Эйдлин. - М.: Наука, 1967. - 494 с.

Шифр НББ: АН558852*АУ317934

Дополнительная литература:

1.Бежин Л. Е. Се Линъюнь / Л. Е. Бежин. - М.: Наука, 1980. - 208 с.

Шифр НББ: АУ594881*М118332

2.Дагданов Г. Б. Мэн Хаожань в культуре средневекового Китая: автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.06 / Г. Б. Дагданов; Рос. акад. наук, Ин-т востоковедения Бурят. гос. пед. ин-та. - М., 1995. - 27 с.

Шифр НББ: 2АД10922

3.Кравцова М. Е. Поэзия древнего Китая = Poetical tradition оf ancient China: опыт культурологического анализа : антол. художеств. пер. / М. Е. Кравцова. - СПб. : Петербург. востоковедение, 1994. - 543 с.

Шифр НББ: 1ОК51144

4.Ли Бо. Дух старины: поэтический цикл : пер. и исслед. / Ли Бо ; сост., пер. с кит. С. А. Торопцева. - М. : Вост. лит., 2004. - 224 с.

Шифр НББ: 1ОК422405

5.Хуземи Д. В. Образно-символический мир в поэзии Се Тяо (V в.): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.01.03 / Д. В. Хуземи; Ин-т стран Азии и Африки Моск. гос. ун-та. - М., 2010. - 26 с.

Шифр НББ: 2//110292(039)

Ду Фу. Проект Наталии Азаровой; пер. с кит. - М.: ОГИ, 2012. - Текст парал. рус., кит. - 296 с.