Магистерская диссертация: Лингвокультурологические и лингвопрагматические особенности речевых актов отказа в англоязычном диалогическом дискурсе на примере современной английской художественной литературы

### Лингвокультурологические и лингвопрагматические особенности речевых актов отказа в англоязычном диалогическом дискурсе на примере современной английской художественной литературы

В данной магистерской диссертации предполагается углубленный анализ речевых актов отказа, который имеет особое значение для понимания культурных и прагматических нюансов в англоязычном диалогическом дискурсе. Исследование будет основываться на материалах современной английской художественной литературы, которая отражает разнообразие речевых стратегий и подходов к отказу в различных контекстах. Обычные ситуации, отображенные в литературе, становятся богатым источником для анализа, поскольку они демонстрируют не только лексические особенности, но и сложные культурные коды, встроенные в общение.

Основное внимание будет уделено лингвокультурологическим аспектам, так как социальные нормы и ожидания играют важную роль в процессе взаимодействия. В связи с этим, стоит отметить, что отказ, выраженный в одном культурном контексте, может восприниматься совершенно иначе в другом. Важно исследовать, каким образом культурные особенности влияют на выбор стратегий отказа: в одних случаях предпочтение может отдаваться прямым формулировкам, тогда как в других более уместным будет использование обходных путей, чтобы избежать конфликта или неуместности.

Кроме того, в диссертации будут рассмотрены лингвопрагматические аспекты, такие как интонация, невербальные сигналы и контекстуальные факторы. Когда персонажи отказываются от просьб или предложений, они часто не только передают содержание своего отказа, но и выражают эмоциональную реакцию, что делает такую коммуникацию многослойной и многозначной.

Таким образом, цель исследования состоит в том, чтобы выявить ключевые характеристики речевых актов отказа и дать рекомендации по их применению в различных ситуациях, что, в свою очередь, позволит углубить понимание междукультурной коммуникации. Совершив полный анализ, можно будет выявить не только культурные, но и психолингвистические аспекты, что открывает новые горизонты для дальнейших исследований в области лингвистики и культурологии.