Решение задач на тему: Irc как жанр виртуального дискурса

Введение

Предлагаемая исследовательская работа посвящена изучению общих и частных особенностей речевого общения и поведения в сети Интернет. Сегодня можно говорить о том, что Интернет обладает не столько информационной функцией, сколько коммуникативной. Этот особый, виртуальный, тип коммуникации лежит вне временных и пространственных рамок и является одной из характерных особенностей виртуального пространства, которое представляет собой симуляцию реальных предметов, действий, отношений и институциональных форм. Ввиду всеобщей распространенности этого явления исследование различных видов коммуникации и коммуникативного пространства в сети Интернет становится остро актуальным.

Цель данной исследования состоит в теоретической разработке понятия виртуальный дискурс на основе работ, посвященных дискурсу и дискурсивным категориям. Изучение виртуального дискурса проводится на материале одного из его жанров, а именно IRC, который представляет собой одну из разновидностей чата - общения в сети Интернет в реальном времени двух и более коммуникантов при помощи специальных программ или сайтов.

Для достижения цели исследования были поставлены следующие задачи:

- определить понятие виртуального дискурса;

- выявить характерные особенности виртуального дискурса на основе общедискурсивных категорий;

- разработать понятие жанра виртуального дискурса;

- рассмотреть жанровое разнообразие виртуального дискурса;

- выявить особенности IRC как жанра виртуального дискурса;

- рассмотреть лингвистические особенности IRC.

Научная новизна и теоретическая значимость данной работы состоят в углублении лингвистических знаний о виртуальной коммуникации и расширении представлений о механизме порождения высказываний в рамках виртуального дискурса. В работе впервые дается обоснование понятию виртуальный дискурс, а также его характеристика с учетом основных дискурсивных категорий. Рассмотрено жанровое своеобразие виртуального дискурса в соответствии с современными тенденциями развития сети Интернет. Отдельно и более подробно исследован жанр IRC с точки зрения структуры дискурса и лингвистических особенностей его текстов.

Теоретическим материалом исследования послужили работы Э. Бенвениста (2002), М. Фуко (1996), У. Мааса (1984), Т.А. ван Дейка (1989), А.Н. Кудлаевой (2006), М.Л. Макарова (2003), В.Е. Чернявской (2002) и др. по общей теории дискурса, исследования Л.П. Крысина (1989; 2002), В.И. Карасика (2004), М.М. Бахтина (1979), К.А. Долинина (2001), О.Я. Гойхмана и Т.И. Надеиной (2001), В.З. Санникова (2002) и др., посвященные проблемам теории коммуникации и дискурсивных категорий, материалы Е.Н. Галичкиной (2001), Д.В. Галкина (2000), Л.Ю. Иванова (2002), Михайлова С.Н. (2004) и др. исследователей по теории виртуального дискурса.

При написании работы были использованы следующие термины:

- логи (в контексте исследования) - корпус зафиксированных за определенный период текстов;

- ник/никнейм (от англ. nickname - "прозвище") - имя (набор символов), которым идентифицирует себя виртуальный коммуникант и под которым его воспринимают другие участники виртуального речевого общения;

- канал - "комната" в IRC, созданная с определенными коммуникативными целями;

- топик (от англ. topic - "тема, предмет обсуждения") - текущая тема канала;

- гиперссылка - графический маркер, указывающий путь к определенному ресурсу в сети Интернет;

- посетитель/пользователь (в контексте исследования) - тот, кто использует ресурсы сети Интернет для различных целей (информационных, коммуникативных, развлекательных и т.п.);

- онлайн/оффлайн (в контексте исследования) - режимы ресурсов сети Интернет, предоставляющие возможность обмена информацией или общения в реальном времени (онлайн) или с временными промежутками (оффлайн);

- сетевой этикет - правила поведения, общения в сети Интернет, традиции и культура интернет-сообщества, которых придерживаются большинство пользователей.

Практическая часть работы представляет собой дискурсный и лингвистический анализ текстов IRC - одного из популярных на сегодня жанров виртуального дискурса. Материалом исследования послужили логи канала #perm, выбранные за период с 1 января по 28 февраля 2007 года. Общий объем материала составил более 1000 страниц электронного текста.

В процессе работы были использованы следующие методы:

- описательный - при характеристике общедискурсивных категорий и виртуального дискурса;

- дедуктивный - от общей теории дискурса к практическому исследованию конкретных жанров;

- регистрационный, заключающийся в сборе зафиксированных письменных текстов и последующем их анализе методом сплошной выборки.

Практическое значение исследования определяется возможностью использования теоретических результатов в преподавании курсов и спецкурсов по лингвистике текста, теории дискурса, культуре речи, социолингвистике, в том числе в рамках межкультурной коммуникации.

Оглавление

- Введение

- Дискурс как лингвистическая категория 1.1 Понятие дискурса

- Типы и категории дискурса

- Виртуальный дискурс и его свойства Глава II. IRC как жанр виртуального дискурса

- Анализ жанра IRC

- Взаимодействие категорий дискурса в жанре IRC

- Структура дискурса IRC

- Лингвистический анализ текстов IRC

- Фонетико-графический аспект

- Словообразовательный аспект

- Морфологический аспект

- Лексический аспект

- Синтаксический аспект

- Использование прецедентных текстов Заключение

- Библиографический список

Список литературы

1. Адмони В.Г. Система форм речевого высказывания. СПб., 1994.

2. Бахтин М.М. Проблема речевых жанров. // Эстетика словесного творчества. М., 1979

3. Беликов В.И., Крысин Л.П. Социолингвистика. М., 2001

4. Белл Р.Т. Социолингвистика. Цели, методы и проблемы. М., 1980

5. Бенвинист Э. Формальный аппарат высказывания. // Общая лингвистика. М., 1974.

6. Бергельсон М.Б. Конструирование Адресата в условиях виртуальной коммуникации. // Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2004

7. Богомазов Г.М. Современный русский литературный язык: Фонетика. М., 2001.

8. Галичкина Е. Н. Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках [на материале жанра компьютерных конференций] // Автореферат на соискание учен. степени канд. филол. наук. Волгоград, 2001.

9. Галкин Д.В. Виртуальный дискурс в культуре постмодерна. // Критика и семиотика. № 1-2. Новосибирск, 2000.

10. Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Речевая коммуникация. Учебник. М,, 2001

11. Дедова О.В. О специфике компьютерного дискурса. // Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2004

12. Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989

13. Долинин К.А. Высказывание и ситуация общения. // Говорящий и слушающий: Языковая личность, текст, проблемы обучения. СПб., 2001

14. Ерофеева Е.В. Вероятностная структура идиомов: социолингвистический аспект. Пермь, 2005

15. Земская Е.А. Современный русский язык: словообразование. М., 1973

16. Земская Е.А., Китайгородская М.В., Ширяев Е.Н. Русская разговорная речь. М., 1981

17. Иссерс О.С. Когнитивные и речевые стратегии в аспекте их функционирования в различных типах дискурса. // Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2007

18. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М., 2004

19. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987

20. Князев С.В., Пожарицкая С.К. Орфография интернет-блогов как источник лингвистической информации. // Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2007

21. Кожина М.Н. Стиль и жанр: их вариативность, историческая изменчивость и соотношение. // Речеведение и функциональная стилистика: вопросы теории. Избранные труды. Пермь, 2002

22. Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М., 1989

23. Кубрякова Е.С., Александрова О.В. Виды пространств текста и дискурса. // Категоризация мира: пространство и время. Материалы научной конференции. М., 1997

24. Кудлаева А.Н. Типы текстов в структуре дискурса. Дисс. на соискание учен. степени канд. филол. наук. Пермь, 2006

25. Лингвистический энциклопедический словарь. М., 2002

26. Макаров М.Л. Основы теории дискурса. М., 2003

27. Марценюк Е.Н. Социолингвистические факторы прецедентности в русскоязычной языковой среде. // Проблемы филологии и преподавания филологических дисциплин: материалы отчетных конференций преподавателей, аспирантов, молодых ученых и студентов (2006 г.). Пермь, 2007

28. Михайлов С.Н. Жанровая специфика электронной коммуникации. // Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. М., 2004

29. Овчинникова И.Г. Экспертиза эффективности речевой коммуникации в СМИ. Пермь, 2007

30. Салимовский В.А. Жанры речи в функционально-стилевом освещении (научный академический текст). Пермь, 2002

31. Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. М., 2002

32. Серио П. Как читают тексты во Франции. // Квадратура смысла. М., 2002

33. Сиротинина О.Б. Современная разговорная речь и ее особенности. М., 1974.

34. Сковородников А.П. Экспрессивные синтаксические конструкции современного русского литературного языка. М., 1981

35. Степанов Ю.С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности. // Язык и наука конца XX века. Сб. статей. М., 1995

36. Стилистический энциклопедический словарь. М., 2003

37. Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет. М., 1996

38. Чернявская В.Е. Дискурс и дискурсивный анализ: традиции, цели, направления. // Стереотипность и творчество в тексте. Пермь, 2002

39. Язык и массовая коммуникация. Социолингивистические исследования. М., 1984

Интернет-источники:

41. Агапов О.Д. Виртуальность как проблема социальной философии.

42. Войскунский А.Е. Развитие речевого общения как результат применения Интернета // Конференция "Социальные и психологические последствия применения информационных технологий" (01.02.2001 - 01.05.2001).

43. Гагарская Е.А. Коммуникативные стратегии и тактики в речевом жанре объявления о знакомстве. // Речевое общение (теоретические и прикладные аспекты речевого общения). Специализированный вестник. Вып. 8-9. Красноярск, 2006

44. Галкин Д.В. Бинарный язык и виртуальный дискурс: к философии цифровой культуры // Гуманитарная информатика. Открытый междисциплинарный электронный журнал.

45. Иванов Л.Ю. Язык Интернета: заметки лингвиста. // Словарь и культура русской речи. М., 2002

46. Милевская Т.В. Дискурс и текст: проблема дефиниции. 2002.

47. Михайлов В.А., Михайлов С.В. Особенности развития информационно-коммуникативной среды современного общества. // Сборник научных трудов "Актуальные проблемы теории коммуникации". СПб., 2004.

48. Нестеров В.Ю. К вопросу об эмоциональной насыщенности межличностных коммуникаций в Интернете.

49. Хлевова Ю.А. Типы модальных значений. // Вестник Амурского государственного университета. Вып. 7. 1999.